広島・新井貴浩監督（４８）が２４日、マツダスタジアムの屋内練習場で来日１年目のエレフリス・モンテロ内野手（２７）に打撃指導した。
「これはずーっと、モンティ（モンテロ）の映像を初めて見たときから『あ、ここが…』と、『ここを直さないと』というところがあった」
入団前の昨秋、スイングを見たときから気になる動作があった。
「これは彼がアメリカでずっとやってきて、メジャーでもやって、彼の体に染み付いたものがあると思うので、ずーっと言っていなかった。きょう初めて言った」
モンテロは１０２試合に出場し、打率２割５分６厘、９本塁打、４０打点。同じく１年目のサンドロ・ファビアン外野手（２７）＝打率２割７分６厘、１７本塁打、６５打点＝と比べると見劣りがする。なぜ１年間本人に言わなかったのか。
「言うことによって（打撃が）ガチャガチャになってしまう。彼は彼で１年勝負で来ている。自分の持っているもので勝負をさせたかった。（日本に）来て、いきなりそれを言うとガチャガチャになって全然駄目になる可能性があるので」
具体的には首の角度。なぜ言わなかったかも含めて、この日初めて伝えた。すると「もっと早く教えてほしかった」と言われたそうだ。
この日は本来外国人選手はオフだったが、新井監督がモンテロを誘い、１年間寝かせた考えを伝授した。今後は残り試合で試し、オフの間に練習できる。来季残留を見据えた指導だった。
（※引用元 中日スポーツ）
